PREMIO CERVANTES 2021, CRISTINA PERI ROSSI

La uruguaya Cristina Peri Rossi ha sido premiada con el mayor galardón de la literatura en español por "un trabajo centrado en la condición de la mujer y la sexualidad” y por ser su obra "recordatorio perpetuo del exilio."

Os dejamos aquí una muestra de su obra, el poema Distancia justa, publicado en 1994 en su libro Otra vez Eros.

               Distancia justa

En el amor, y en el boxeo,

todo es cuestión de distancia.

Si te acercas demasiado me excito

me asusto

me obnubilo       

digo tonterías

me echo a temblar. 

Pero si estás lejos

sufro entristezco

me desvelo 

y escribo poemas.

Y aquí tenéis otro poema de su libro Diáspora de 1976

No quisiera que lloviera

te lo juro

que lloviera en esta ciudad

sin ti

y escuchar los ruidos del agua

al bajar

y pensar que allí donde estás viviendo

sin mí

llueve sobre la misma ciudad

Quizá tengas el cabello mojado

el teléfono a mano

que no usas

para llamarme

para decirme

esta noche te amo

me inundan los recuerdos de ti

discúlpame,

la literatura me mató

pero te le parecías tanto.